
Le 21 février 2025, l’Institut Royal de la Culture Amazighe (IRCAM) a célébré la Journée internationale de la langue maternelle à Rabat, en mettant en lumière l’importance de la préservation des langues maternelles à travers le monde. Cette journée, marquée chaque année par l’IRCAM depuis sa création, constitue un moment clé pour sensibiliser le public à la nécessité de protéger les langues qui représentent une part essentielle du patrimoine culturel mondial.
Un thème porteur : “Transmission des valeurs et du savoir à travers la langue maternelle”
Sous le thème de cette année, « Transmission des valeurs et du savoir à travers la langue maternelle », l’événement a mis en avant le rôle crucial de la langue maternelle dans la préservation des traditions, des savoirs ancestraux et des valeurs culturelles. La langue, en tant qu’outil de communication, devient un vecteur fondamental pour maintenir la mémoire collective et renforcer les liens intergénérationnels.
Une célébration placée sous le signe de l’internationalisme
Cette commémoration a pris une tournure particulièrement internationale, avec la participation de diplomates venus de différents horizons culturels. Ces invités ont exprimé leur intérêt pour l’expérience marocaine, notamment dans la gestion du multilinguisme et du multiculturalisme, deux enjeux importants dans de nombreux pays à travers le monde. Le Maroc, avec son engagement en faveur de l’officialisation de la langue amazighe en 2011, est devenu un modèle de coexistence linguistique et culturelle.
Ahmed Boukous, recteur de l’IRCAM, a souligné les réalisations du Maroc en matière de préservation et de promotion des langues nationales, notamment l’amazighe, qui est désormais reconnue comme langue officielle aux côtés de l’arabe. Selon lui, cette avancée constitue une expérience unique, faisant du Maroc un exemple pour les pays confrontés à des défis similaires.
Le rôle de l’UNESCO et des diplomates
L’intervention de Armin Ibrišimović, chef de l’Unité des sciences sociales et humaines au Bureau de l’UNESCO à Rabat, a apporté un éclairage précieux sur la question des langues maternelles. Il a rappelé que la langue maternelle est un véritable berceau des civilisations, porteuse de richesses historiques, culturelles et humaines. Il a également souligné que la langue maternelle joue un rôle fondamental dans le développement personnel et la cohésion sociale.
Amol Hassanin, représentante de l’ambassade du Bangladesh au Maroc, a ajouté une dimension émotive à la célébration, en déclarant que la langue maternelle dépasse le simple cadre de la communication. Elle est, selon elle, un vaisseau qui transmet des valeurs, des coutumes et la sagesse collective, le tout encapsulé dans des proverbes, des chansons et des histoires qui nourrissent l’imaginaire des générations successives. Elle a également salué la richesse de la culture amazighe et sa diversité d’expressions.
Une célébration artistique et culturelle
Pour marquer cette journée symbolique, plusieurs activités culturelles ont été organisées. Une vidéo institutionnelle présentant l’IRCAM a été projetée, permettant aux participants de découvrir l’institution et son rôle dans la promotion de la culture amazighe. Des poèmes et des chants en langue amazighe ont également été interprétés, permettant aux présents de plonger dans la poésie et la musique de la région. Enfin, des œuvres d’art ont été exposées, avec une attention particulière portée sur les peintures des artistes Aïcha Arji et Afif Bennani, qui ont offert une illustration visuelle de l’héritage culturel amazigh.
La préservation des langues menacées
L’une des préoccupations majeures exprimées lors de la célébration a été la menace qui pèse sur de nombreuses langues dans le monde. Selon l’UNESCO, environ 40 % des langues parlées à travers le monde sont en danger d’extinction. Ces langues, souvent des langues maternelles, portent des savoirs ancestraux, des visions du monde et des modes de vie uniques. La célébration de la langue maternelle, comme celle organisée par l’IRCAM, est donc un acte de résistance face à cette perte progressive de diversité linguistique.
Un message d’unité et de diversité
La Journée internationale de la langue maternelle célébrée par l’IRCAM a été une occasion de célébrer la richesse culturelle du Maroc et du monde, tout en soulignant l’importance de préserver les langues maternelles pour les générations futures. En mettant l’accent sur la transmission des valeurs et du savoir à travers la langue maternelle, l’événement a également réaffirmé l’importance de la diversité linguistique et culturelle comme un patrimoine commun, susceptible de favoriser une meilleure compréhension entre les peuples.
À travers cette commémoration, l’IRCAM continue de jouer un rôle essentiel dans la mise en lumière de la culture amazighe et dans la promotion de l’identité nationale, tout en participant activement aux débats mondiaux sur la sauvegarde des langues menacées.